Prefácio de Victor Hugo a propósito de seu livro Os Miseráveis:

Enquanto existir, por efeito das leis e dos costumes, uma condição social, que produza infernos artificiais no seio da civilização, e desvirtue como uma fatalidade humana o destino, que é inteiramente divinal; enquanto os três problemas do século- a degradação do homem pelo proletariado- a perdição da mulher pela fome- a atrofia das crianças pelas trevas- não forem resolvidos; enquanto, em certas regiões for coisa possível a asfixia social; ou, noutros termos, e sob aspecto mais amplo- enquanto houver na terra ignorância e miséria, não serão os livros como este de certo inúteis.

Hauteville Housem 1 de janeiro de 1862.

Jean Valjean